2014/02/03

Went to Jiasian to eat taro ice cream & look at sunflowers 來甲仙吃芋頭冰+逛向日葵花田

On the first day of Chinese New Year, my whole family went to Jiasian where taro is famous.We drove the car there. Then we had lunch and taro ice cream.
We also went to look at sunflower farms to take pictures.It was nice to hang out with our family.

大年初一,全家出遊。我們去了盛產芋頭的甲仙。我記得小時候,都有從甲仙的開來的車子。載著芋頭冰,我奶奶會買給我們正方形造型的芋頭冰。
後來長大就沒有賣了,但是甲仙芋頭冰淇淋變得很有名。要吃得開車去那邊吃,今天跟著我家人一起去吃冰,這真是難得機會。
回頭路上遇到向日葵花田,順便停下來照相。因為天色已經是下午三點了,所以向日葵都成了低頭族了。
本來還計畫去月世界,結果遇到旗山大塞車,簡直動彈不得。只好全家打道回府。
不過吃吃冰淇淋跟拍拍照,也滿開心的勒!


Thanks to my husband for driving the car and letting us look around.
在鄉下要到每個景點,都需要開車,
路途並不每次都很近。辛苦我老公,開車帶全家出遊。



There are a lot of big bridges in Kaohsiung.
鄉下有很多跨河大橋,每個都很有造型。


It was wonderful, grandpa held his granddaughter's hand.
大女兒跟阿公一起牽手走在甲仙路上


Waiting to eat taro ice cream 
人潮眾多,吃芋頭冰要等一下


We found an herb shop, we went in to avoid the crowds.

發現一家從台北下來開分店-薰衣草
於是我們進去躲人潮





There was a place to let the kids read.
They love to read...so far!

小孩們居然躲在這哩,看起書來。


I love to see her face while she reads.
我大女兒看書看得出神。
     

Sunflowers at sunset.The flowers were following the sun down..
They were still lovely.
回家路上,停在向日葵花田上。
(旗山跟甲仙路上)


太陽西下,向日葵都低頭了。





小兒子獅吼一下。
 
 

My parents.
我雙親穿著紅色衣服˙,在花海裡,十分顯眼。

                           
 讓我抱一下!!


My brother's family. 
我老弟可愛美滿的家庭!


    花海中照相,真是很好利用的背景。



 
 

Amira and her lovable aunt.
最愛我家大女兒的舅媽!

沒有留言:

張貼留言