2015/05/10

母親節快樂 Happy Monther's Day!

My kids gave me some different stones as the gift of  Mother's Day.
They like beautiful stones, this is why they want to give me those stones.
Well I pretended those stones as diamonds.
小孩送我這些漂亮石頭,他們喜歡收集好看的石頭,
我把這些石頭都當成讚石收下了!

Had a nice "Luxury" fruit breakfast made by my father's in law.
享受一頓豪華水果餐,這是他們家傳統,母親節早上我公公會體貼地
準備一份水果大餐當作美好禮物獻給他的太太
當然我們都有口福吃到啦








We had a wondeful dinner made by Jared and Pieter.
Food were so delicious
豐盛午餐
分別由我婆婆三兒子跟大兒子(我先生)來掌廚








 
 enjoy homemade icecream made by grandpa
享受我公公親自做的冰淇淋





2015/05/06

事情總是會轉好 Good things to come

每天小女兒起床就會悄悄跑到我床上,溜進我棉被,開心笑著。接著其他小孩跟著起床了,代表我忙碌一天又要開始,每天忙得好晚睡,卻每天帶著疼痛媽媽手起床。
這是來美國的近一個月日子,因為先生目前每工作,只好回老家打工,留我一個人獨自帶小孩,週末他才回來。加上我還不會開車,小孩也都沒去學校,所以我除了整理屋內事務外,還要到後院拔草。更要兼顧小孩課業,當然我之前已經就開始自學課業的辛苦路程,但是這次更加挑戰我的教學能力,因為很多時間都被分割掉,我必須拿掉更多課程,加上在教學並不易,有時真是受挫。
有時候忍不想,怎麼都教不會呢?這些努力是值得嗎?我有時候忍不住打電話給老公,抱怨怎麼辦?我都教不好?真的這樣努力值得嗎?老公總是說:這些一定值得的。
今天真是忙翻了,手上拿了兩本書,一轉眼卻不見了!我找了好久就是找不到,心想怎麼辦?這兩本書是上課要用的文法書,我下次要用,沒有了該怎麼辦?類似這樣芝麻小事,我都會忙到忘記,甚至感到心情浮躁。
常常內心想,我該這麼傻嗎?不能就每天放電視給小孩看?開個罐頭食物當午餐就好了?有必要一定教小孩這麼多規矩嗎?一定要煮一頓營養午餐嗎?但是我知道我要去做,這些很簡單我可以做得到。但是令我感到無力時刻是怎麼要能不會失去耐心,當每個小孩都需要幫忙,需要我馬上處理每個人問題的時候,我不會感到緊張或是覺得麻煩呢?我要怎麼才能淡然看待每個小問題?
我知道有很多事情需要耐心等待,老公一定會有工作,小孩一定會長大,生活一定會轉好。所以每天晚上我會靜下心來祈禱,讓我更接近天父,讓我自己有機會悔改,使我有更信心面對生活一切。
今天我看到這短短幾分鐘的見證影片,又再度讓我清楚知道,事情會好轉,不是現在就是在之後。但是我知道如果不努力,不多走幾哩路,沒有犧牲跟努力,事情並不會轉好。我也知道努力後,更需要耐心跟信心去堅持所有該做的事情。

Some blessings come soon, some come late, and some don’t come until heaven; but for those who embrace the gospel of Jesus Christ, they come.

文章連結:

影片分享:

2015/05/04

遲來聖誕節驚喜 Late Christmas

Santa came last Saturday! The kids were so happy to receive gifts from Santa! Love to see children's happy faces!(老舊打字機,打出來的字,特別有感覺!)
去年因為要準備搬家回美國,所以我們告訴小孩寫信給聖誕老公公,告訴他因為要搬家,禮物不太方便帶回美國,請他晚點再來。所以我跟我先生決定上週六邀請聖誕老公公來我家一趟,我們偷偷把聖誕飾品都裝上,聖誕老公公放上他們喜歡的禮物,週日早上,大女兒問:聖誕老公公怎進來?煙囪的門是關的的。我家先生十分機靈,他說:窗戶沒關,從窗戶進來的。
同時,我們邀請大女兒讀著聖誕老公公用軍用的打字機打出的信,信上說他們是個乖小孩,所以決定給他們一個驚喜,同時叫小孩要聽父母親的話,今年聖誕節他會再來拜訪。每個小孩都拿到大小不一的禮物,當然我們也拿一份,聖誕老公公十分公平,甚至父母親都有禮物呢!
我先生十分喜歡看到小孩開心的表情,他希望給小孩留下美好回憶,我常常問我先生,你覺得小孩愛我嗎?因為我覺得我十分嚴厲,總是少份慈愛。可是我先生常鼓勵跟安慰我,我也一直努力當仁慈的媽媽,儘管有時候會很忙跟累,常常忘了幽默帶小孩,但是我會努力下去,因為小孩是耶和華的產業,我要好好愛這些美好的小孩!特別在異鄉,家人就是我最好的朋友了!


這是電影裡的聖誕怪譚的街道上房子
很經典喔!還沒有全放上,有人跟樹木,甚至雪!房子可以冒出煙呢!
謝謝我先生的奶奶,她一輩子的收藏!
十分想念她!

核桃鉗!
有看過童話故事就會懂!

美麗聖誕樹,直接掛上就好,真是容易裝!

聖誕老公公也送上一張音樂卡片!
真是貼心呢!


聖誕怪譚裡面的會計老闆的員工
很窮的一家子

會計老闆的家

會計老闆的店
有機會可以看看金凱瑞演的聖誕怪譚3D動畫
就會知道這些飾品的意義喔!

一大早兩個小男孩先起床,安靜又驚喜的跑來跑去
不知道如何反應,真是好可愛!
接著大家都起來,看著這些聖誕驚喜,開心得很!
好可愛的小孩,天真可愛!
(這世界上有聖誕老公公喔,你知道嗎?)


收到寶藏盒
寶貝東西可以在這收藏了

可愛玩偶,會叫出經典笑聲喔 

期待禮物的神情
愛死了!

好開心!遙控車耶!

我家小孩叫他“MOSTER CAR"
怪獸車!

收到嬰兒娃娃!要學會耐心跟溫柔喔!

腳踏車!我家女兒好喜歡!到後院滑個不停!

會震動的蜜蜂!這份禮物是給EDRIC!

2015/04/25

Scottish game 蘇格蘭遊戲

這個活動是針對蘇格蘭的文化跟傳統所舉辦的,裡面大多人的人都有跟蘇格蘭有血緣關聯。當然也有像我們一樣,當個單純的遊客。第一次參加這種活動是在十年前,天氣跟今天很像,早上滿冷的,先生的奶奶帶我們去參加,看到許多男生穿裙子,感到很新鮮。這些蘇格蘭裙跟配件十分昂貴,所以不是一般人可以要買就買得起,得慢慢收集才可以。當然裡面有十分專業的配件,甚至可以以此為競賽。
今天參加活動,又讓我想起我先生的奶奶,她真是親切的人,我會一直記得她。
這個會場有舉辦許多活動,比如說蘇個蘭笛的競賽、樂隊比賽、蘇格蘭舞比賽 還有擲鐵球
或是挑起很大木頭等競賽 。還有一些少見的狗、羊跟牛。更有趣的是他們甚至真人穿著各時代蘇格蘭的人服裝以及呈現當時生活情況,讓遊客可以身歷其境。
小孩子們算是大開眼見,每個人都可以分到幾塊錢玩一些遊戲跟吃東西,不過像這種會場,食物通常貴得嚇人,東西也不便宜,今天還因為沒有帶現金需要提錢,結果手續費還高的嚇人。這次算是學到經驗,下次還是要多準備現金必較保險。
明年再來我想我們全家就會稍微打扮一下,也許每個男孩就可穿上蘇個蘭裙,女孩頭上可以編個蘇格蘭頭,大玩一下服裝秀也說不定。這個活動應該會列入我們的家庭傳統之一吧!
十年後舊地重遊 
 
開心看得著這些蘇格蘭刀子


 
隨手拿起木刀玩耍

手工肥皂
買了幾塊回去,但是花了不少提款卡手續費

美麗的裝飾品

滿身行頭的蘇格蘭服
貴松松喔

馬具

好大一隻黑牛
居然怕狗(這跟我很像,膚色也像)


超愛看動物的兒子

很長毛的狗,樣子滿奇特的




 
 拋鐵球,裙子轉啊轉
 
小孩玩樂時間
 

 
很仔細選獎品



欣賞蘇格蘭舞

娛樂節目,看誰丟的遠
有獎品喔


真是好笑,走到哪都是個戲子



還真的鳴槍,當然是空包彈
還有放大炮,簡直就是走入時光機裡


披狼毛?

嘿嘿!骷顱頭在微笑

場景之一,真是微妙微俏



解釋兵器



跟巫婆聊天

 巫婆的法寶
準備要比 賽了
到處可以聽到笛聲
 
廣場都有路名

蘇個蘭服競賽,站得直直好讓人評審

捕抓其中一名參賽者
這些人都有好幾項才能而且遠從蘇格蘭來

我家小松鼠,才三星期就整個發福起來

這些老兵一進場,全場起立致敬,
感謝他們的勇敢保衛國家



走進歷史,許多服裝跟文化一一呈現



 

 

 














各支派一一走出
我先生是其中一名支派的後代,但是我忘了名字






有老鷹展翅高飛的表演

這對我來說真是奇珍異獸,很多狗幾乎沒看過
應該也是貴松松






一些女孩在練習拋甩

一直跟人聊天的孩子們
真是不怕生,不管英文說得清楚與否都是可以溝通


抽個石頭,分析你的個性

某個時代的女王

 

 升火打鐵嗎?
吃飯的工具

 摸摸不同品種的羊毛
士兵又露腿了 
還在找人聊天

超大型疊疊樂
 
排練蘇格蘭舞
還有更小的小孩參賽,真是大小通吃