2015/06/21

My Irish Twins Birthday Party 我的愛爾蘭雙胞胎生日派對

Today was Darius and Benicia's 4th and 3rd birthday party!
This was our first time to have a party in our back yard. We had so much fun. Big space for the kids and a lot sweets to eat. It was fun and the kids got to play with friends and family. 
今天是我家老三跟老四分別四歲跟三歲生日派對,第一次在美國辦戶外生日會,真是太有趣了!除了有大空間外,我們提供了游泳池、滑水道跟跳跳床,每個小孩一邊吃著好吃爆米花棒一邊玩水,實在很享受!美國夏天是乾燥的熱,所以下午在戶外,還滿舒服的!
這次生日會很成功!小孩們拿到一套棒球套組跟些水上遊戲,真是開心呢!
















I love to see my kids having fun!











Cousin Audrey, a beautiful girl!

This was my friend's son, John. He looks just like Corban!

































Our bounce house, $10 at a yard sale. :)










2015/06/13

Washing car 洗車

This was our first time we washed our car with kids. The kids had so much fun "playing" not "washing cars". Most the time only daddy was working.  
I was happy to take pictures and watched them having fun!
第一次跟小孩洗車,小孩玩得很開心,當然真正洗車的人就只有我老公一個人囉!小孩拿著抹布到處亂擦、甩水跟跑來跑去,看著他們玩得很開心,我也滿開心的,畢竟我不用洗車。