2015/08/13

First day of school 第一天上學記


My kids went to school today. It was my kids first time to go to an America school. We will be stopping our homeschooling for while because we want to get our kids acclimated to US culture. But I still will teach some Chinese .
According to the Children's studying at school, we will  make adjustment.
According to them real school is a lot easier than school with me.
今天是小孩上學第一天,應該是在家自學告一段落的時刻。看著小孩下車,兩人手牽手進校園,我跟我先生坐在車上,互相看了彼此一眼,然後微笑了一下。我們倆內心都有各自想法跟感受,但只是默默望著這兩個小大孩,此幕深深烙印在我心裡。小孩上學前,因為分配到的學區,名聲不好。我跟先生極盡所能想要轉學跟抽籤到其他學校,但是始終是沒有好結果,因為兩個小孩終究不能分到同一間學校,所以我跟我先生只有接受這間學區的學校。內心實在有很多想法跟抉擇,但是我想教育這條路應該是學生態度跟家長的堅持吧!做小孩要認家學習跟勇敢發揮,當家長要盡力支持小孩。(目前也只能接受跟等著瞧~)


上學了
The first day of school

校車不載學生
只有特別需求學生才能坐
(對我來說真是夢魘,小孩接送,
全家出動~~)

我比小孩還要緊張

 米國人不蒸便當,所以有這中間夾層是冰盒
讓食物保持新鮮

雞肉沙拉麵 +哈密瓜 +腰果、 葡萄乾和小餅乾
我家小孩已經習慣吃冷食,所以這樣便當很適合他們

鮪魚拌麵(五木拉麵喔)+西瓜+爆米花
我放上點心,這樣小孩會期待午餐 


沒有留言:

張貼留言